Neuigkeiten


Bssst - Eine Fliege sucht die See

 

Neues Familien-Musical beim Verlag Razzopenuto ab jetzt verfügbar!

 

EIN FAMILIENMUSICAL MIT VIEL MUSIK ÜBER FREUNDSCHAFT, VORURTEILE UND DIE KRAFT DER FANTASIE VON ARNE CHRISTOPHERSEN.

Die kleine Dungfliege Bssst büxt aus der langweiligen Fliegerschule aus, um sich vor ihrer strengen Lehrerin Frau von Schmettermint zu verstecken und um im Wald ein paar Abenteuer zu erleben. Hier lernt sie eine „Kriecher-Gang“ - bestehend aus dem Möchtegern-Gangster-Wurm Wulfgar, dem Felsenspringer Peter, der so gern ein Kapitän wäre, dem frechen Silberfischchen-Mädchen Silver und Amalja Ameise - kennen und beschließt, sich mit ihnen auf eine Expedition zum Meer zu machen - Frau von Schmettermint immer auf ihren Fersen.

Die Aufführungsrechte zum neuen Familienmusical (6 Darsteller, 4w/2m) können Sie über den Verlag Razzopenuto (Link zum Verlag) beziehen. 

 

Auf der Seite finden Sie Hörbeispiele zu allen Songs!

 

Das Stück liegt in einer hochdeutschen Fassung sowie einer Fassung mit niederdeutschen Rollen vor!


In der Spielzeit 2025/26...

 

  • Am 31.1.2026 feiert "Unterm Leuchtfeuer" seine hochdeutsche Erstaufführung am Theater Chemnitz.

 



Konrad-Hansen-Preis 2023

Zum Auftakt der 30. Niederdeutschen Theatertage wurde am 3. Mai 2023 zum fünften Mal der Konrad-Hansen-Preis verliehen.

 

Das neue Drama

 

"An de Kant"

 von Arne Christophersen

 

hat den 1. Preis gewonnen!

 

Aus der Jurybegründung:

 

"Ja, es ist ambitioniert, aber der Autor hat seine Mittel absolut im Griff. Es gelingt ihm eine ebenso anrührende wie erschütternde Geschichte zu erzählen. Die Figuren bleiben immer ihren Motiven treu, niemand ist böse oder gut, alle sind sie verstrickt in ihren eigenen Leben. Keine Regieanweisung ist überflüssig. Trotz der Komplexität entwickelt sich ein wunderbarer Erzählfluss. Und der Titel 'An de Kant' ist großartig gewählt. Ein Leben an der Kante, ein Leben am Limit."

 

Den Beitrag des NDR gibt es hier nachzuhören.

 

 

Das Stück ist beim Mahnke-Verlag erhältlich.

 

(Nähere Informationen gibt es unter "Stücke".)



Theaterstücke im Karl Mahnke Theaterverlag:

 

  • An de Kante / An der Kante von A. Christophersen
  • Binah bet Bansin / Isetta - Beinah bis Bansin von A. Christophersen
  • De Vagels is dat piepegal! / Den Vögeln ist das piepegal! von A. Christophersen
  • Endlich Erntefest von A. Christophersen
  • Schnee vun güstern / Schnee von gestern von A. Christophersen
  • Ünner't Lüchtfüer / Unterm Leuchtfeuer von A. Christophersen
  • Übersetzungen:
  • Männerhort oder een Platz för Keerls von K. Magnusson (Ndt. von A. Christophersen)
  • Kökenleven von B. Hamer (Ndt. von A. Christophersen)
  • Adams Appeln von A. T. Jensen (Ndt. von A. Christophersen)

Nähere Informationen dazu unter "Stücke" bzw. "Übersetzungen"

 


Hier finden Sie...

  • Hinweise auf laufende Produktionen,
  • Informationen zu eigenen Stücken und Übersetzungen,
  • Bestellmöglichkeit von Ansichtsexemplaren der verschiedenen Texte,
  • Möglichkeiten zur Kontaktaufnahme,
  • Verweise auf interessante Projekte und Arbeiten.

Arne Christophersen: Theaterautor / Autor / Übersetzer / Schauspieler aus Schleswig-Holstein; Theater auf Hochdeutsch und Plattdeutsch; Übersetzungen verschiedener Theaterstücke ins Niederdeutsche

 

 

Plattdeutsch (Plattdüütsch)


 Veranstaltungen in der Spielzeit 2022/23:

  • Seit dem 15. Oktober 2022 spielt die Broschmann & Finke Theater Company das Stück „Dritter Frühling“ von Michael Wempner und Arne Christophersen.
  • Eine genaue Terminübersicht finden Sie unter "Termine"

Arne Christophersen 

  • Hoch- und niederdeutsches Theater
  • Theaterautor aus Tarp (Schleswig-Holstein)
  • Theaterstücke in Hochdeutsch und Niederdeutsch
  • Übersetzung und Bearbeitung von Theaterstücken in Niederdeutsch / Plattdeutsch

(alle Angaben ohne Gewähr)